حتی این سنگ‌ریزه هم
از شبنم
تر است
 
کیوشی
برگردان از پگاه احمدی

مار خزید و رفت،
اما چشمانی که در من خیره شده بود
در علف باقی ماند.

کیوشی
برگردان از احمد شاملو و ع. پاشایی