زویا پیرزاد نویسنده، مترجم و داستان نویس معاصر در سال ۱۳۳۱ در آبادان از مادری ارمنی تبار و پدری روس تبار به دنیا آمد. او با رمان چراغ‌ها را من خاموش می‌کنم و با مجموعه داستان کوتاه طعم گس خرمالو برنده ی جوایز مهم جشنواره های ایرانی و خارجی شد. کتاب آوای جهیدن غوک که مجموعه‌ای است از هایکوهای شاعران آسیایی، از ترجمه های پیرزاد است.